Nee'anděg' shíi xunhéex?
Do you speak Native language.
Ąą, dadegdiix.
Yes, I'm learning.
Yes, I'm learning.
Shdé'intth'ek?
Do you understand me?
Do you understand me?
K'á ndíhtth'e̋g.
I don't understand (or hear) you.
I don't understand (or hear) you.
Ąą, xá'xuh xnínheeyh dé'.
Yes, if you speak slowly.
Yes, if you speak slowly.
Jaan nee'aanděg' shíi nts'é xiyusíix?
What do they call this in Native language?
What do they call this in Native language?
Nee'anděg' shíi k'étl'adíidaay miisí'.
It's call that k'étl'adíidaay in our language.
It's call that k'étl'adíidaay in our language.
Ndée dé' tínhaał?
When are you leaving.
When are you leaving.
k'ahdaan xuk'ahdąądé'.
day after tomorrow
day after tomorrow
k'ahdíide'
in a little while
in a little while
Ndée ts'enh ghinhaał?
Where are you coming from?
Where are you coming from?
Xaxdeldiix shax ts'enh ghihhaał.
I'm coming from the shool
I'm coming from the shool
Ishndah shax ts'enh ghihhaał.
from my workplace
from my workplace
Neeshax ts'enh ghihhaał.
from my house.
from my house.
Kón' k'ée łâan ninihshaay.
I went to you house but no one was home.
I went to you house but no one was home.
Naan dóo ch'e nt'eey?
Who is that?
Who is that?
Naan shtá' sínt'eh.
That's my father.
That's my father.
John miisí'.
His name is John.
His name is John.