she or he is walking

he is swimming

come on!

come along, lets go (said along with a motioning gesture)

snowshoe

neighbors

snowshoe frame

animals move, migrate, walk as a group

herd of animals moves quickly

it (animal) is running

it is old

what?

it (compact object, or any single object not fitting another

he's living (at a place)

they (any kind of multiple objects) are there

a coat

dress

shirt, dress, coat

it (object in a container) is there

I am hanging up coats

I gave you the coats

I gave you the shirt

give me the shirt

you give me the coats

trap

it (sticklike or longish object) is there

she or he is sleeping

it is liquefying, rendering

I scratched myself

he's laughing

I am swinging

it is raining

it (food) is there

it (a flat, flexible object) is there

she or he is chipping

it is rotting

she or he is hooking, gaffing

she or he is hooking, gaffing

it is snowing

she or he died

she or he is sucking

it is windy

he is sick

it is wet

it is barking

she or he is folding it

I am chipping it

I'm tearing it

I'm rendering it

I'm cutting it (with scissors)

I am tickling him/her

I am drying it

I am separating it

I'm boiling it

I am tasting it

I am shaving, planning wood

I am blowing on it

I'm frying it

I am punishing him or her

I am crisping, scorching it

I am slicing it

I am slicing it

I smell it

spruce boughs

with

cold!

I'm hot!

a slave, drudge

it is fat

sweet, tasty

it is tasty

it is damp, moist

it is damp

it burst

it is tight

it is twitching

it is greasy, rich

it is rich, greasy

it is folded

needle of spruce tree

don't, stop

I refused it, told him no

get away, go away

I sold it

that

that place, right there

an auger

I want it

that's okay

you're welcome, it okay

that's adequate

it is better than that one

probably

and then

it is tough

it is molting

molting duck

it is laying eggs

mischievous person

she or he is mischievous

it is frozen

she or he is wiggling, cannot sit still

it is being cut

dipnet

she or he is yawning

dipnet needle

round "hoop" of dipnet

frame of dipnet

platform used for fishing or a place along the bank.

dipnetting place

I am fishing (with a dipnet)

handle of dipnet

handle of dipnet

it (dog, wolf) is howling, crying

he is making medicine

an itch, a ticklish feeling

a ticklish feeling, an itch

it is numb

I am stringing (it)

take it!, grab it!

I own it

I am plucking it

I am chopping it (into chunks)

I am hacking it (forcefully so that small pieces fly away)

I am digging

I am filing it

I am

I am urinating

I'm shouting

I am shrieking, screaming

I'm well

I am crying

I am baling fish

I am rolling it up

I am chopping it

I am scraping it

I am itchy

it is swollen

it is swollen, bruised

it is swollen, bruised

I am exercising

I am drinking

I'm working

I am breathing

I threw them (multiple small objects)

I am staring at him/her

an eddy in water

whirlpool, eddy in water

I am wearing O (blanket, cape around shoulders)

I am wearing O (a hat)

entire (time)

it is moldy

I am ready, prepared to act

I have it ready, prepared

I'm holding it

northern pike

northern pike

a needle for sewing cloth

she is bashful

(you) reach for it, get it

I'm embarrassed

I took it

I bought it

fish baling pole

I pinched it

my boy or girlfriend

my girlfriend, boyfriend, companion

she or he fainted, blacked out

she or he is dizzy

crossbrace

she or he is delirious

my spouse, the one I stay with

my spouse

my spouse, the one I stay with

I am teasing him, her or it

I went away from him or her in a hurry, I left

I took it away from him, her or it

I put it away from him or her (so they won't bother it)

I took it away from him, her or it

I punctured it, punched through it

fish weir stakes

his veins

fish tail

it's tail

it's stem

end, tip

point or tip of something

tie a knot!

tie a knot!

she or he has excellent eyesight

she or he is blind

its beak

it's bill, beak

an echo

it is blocked

I am related to him/her

relative

ask him/her!

hold it tight!

it' s tibia, lower leg bone

she or he has an earache

irresponsible, playful person

general term for caribou

caribou antler club

caribou skin blanket (with hair on)

caribou skin boat

black snow bunting

a pregnant animal

blade or edge

it's dull

it's valuable, I depend on it

I realized it

I took care of him or her

take care of it

I trust him or her

I will take care of it

a pattern, guide

I replaced them

obey him!

it is bandaged, wrapped

snap, break it off

sign of an animal--can refer to things like a patch of fur, or

I sensed its presence

fish gills

fish gills

exterior, outside surface (of something)

added on (one on top of another)

I covered it

I peeled them

I peeled it (with a knife)

it is striped

I am peeling it (orange, package)

I miss him or her

I am nibbling (on something)

I stomped on it

it has pock marks on it

it ran out, is all used up

it disappeared

partly dried meat

I'm spreading (it)

its lodge, house, den

it's bottom

it's paw

the moccasins were resoled

you mended them (moccasins)

its claw

his or her or her dog

it's bladder

she or he is a glutton, eats too much

cross fox

it thawed (on the surface)

his or her face is pimpled, pock marked

it split open, dented

walk on this side (the outside) of the trail

its marrow

his or her whole body

it's shadow

she, he or it came back exhausted

he or she is mean

she or he is enraged

dagger, long knife

he has bad breath

among it

I am sorting through it

I leapt over it

its handle

I rely on him, her, it (physically, emotionally)

Christmas Day

adipose fin

mute person

I served him or her food

its fleas

we are descended from them

we are descended from them

you refuse it, leave it alone

I am pointing at it

she or he had a premonition

she or he had a sign of something to come

he's lucky

I forgave him or her

I advised him or her

its excrement

rennet, contents of the stomach or intestines

it's (animal's) stomach

her birth canal, vagina

her vagina, birth canal

this belongs to her, him

this is his or hers

his penis

his or her hair is curly

moose "bell"

its flesh

he went bald, lost his hair

it's hair, fur

around it

through it

it is rusty

it (fabric) is ragged, tattered, worn out

away from

potlatch food

trunk (tree)

stump, trunk of tree

tree trunk, stump

a windfallen tree

uprooted tree

ridge-line on mountain

a tree stump is floating downriver

she or he is stingy

rusty blackbird

they are gossiping about someone

it is giving a warning bark

it is curved, bent

snowshoe strap

extra, leftovers

fish stringer

stomach fat (moose or caribou)

rendered fat

fat around moose stomach

stem, stump (of a plant)

snowshoe awl

snowshoe awl

lid

antlers

antlers

blunt arrow for small game

arrowhead for blunt arrow

velvet on antlers

top of a tree

I am singing

dirt in the house

small pieces, scraps

scraps, bits and pieces

caribou legging mukluks

a dance

forelegs

baby animal

child's parka (anorak style)

scraps, leftover pieces of moose or caribou skin

laces made from scraps of hide

she or he is without necessities

part of, a portion of, some of

some, part of

sharp-tailed grouse

pants

it is sniffing something

he is beating it (drum)

pole that skin is held on while fleshing the skin

stick used to hold meat over a fire

fat (food)

nurse, caregiver

an obedient person (won't cause others trouble)

younger

seam in sewing

sore, wound

a wound, injury

let me to take your (more than one) picture

top trimming on mukluks

its footprint

hoof of moose, caribou or sheep

hoof

moccasin tops

nothing, no one

I'm driving (a car, sled)

tree branch

tree branch

I peeling bark

tree bark

peeled birch bark

bark

bark (of any tree)

spruce bark house

spruce cone

outer bark

old time bark house

brown bear

he, she, it is eating, browsing

she or he is dancing

it is round, circular

she or he came into the house secretly, came in unnoticed

old Mansfield Village

he or she is stealing (something)

a mushroom (any kind)

cap of a mushroom

I am doing beadwork, sewing with beads

I am cutting fringe (cutting strips of hide)

I am stirring (something)

you thread it

short-eared owl

thin snowshoe webbing

area where moose regularly go to feed

a creek

tenderloin from moose

shirt

shirt, blouse

golden eagle

big bull moose

ghost

picture, photograph

ghost, photograph

old man

I swallowed it

it is flat and wide

there is a crunching sound

I strangled it

I choked (on liquid)

I'm writing

it is stubby, short

it is round

snow grains, ice pellets

nippy weather

oldest, firstborn

undershirt

long johns

undershirt

pocket

its nest

breast milk

dead body

a hide

its pelt

it is hide, pelt, skin

fringe on clothing, boots

a tanned skin

tanned skin or hide

old time skin pants

skin blanket

a knot in wood or a stump of branch remaining after

stump of branch remaining after branch is broken off

stump of branch sticking out after a small branch is

valley

valley, canyon

canyon, headwaters

youngest in the family

bloomers, slip, skirt

something slimy

an animal's gall bladder

pants pockets

pants pocket

she or he is squatting

kidney beans

low clouds along mountains

caribou skin blanket when the hair is wearing off.

snow drift

fat from a moose kneecap used as a baby pacifier

the best

red-tailed hawk

stomach lining

animal's head

animal hair

good quality fur in autumn

an egg

round, spherical object

I am squatting down, crouching

she or he is squatting down, crouching

eggshell

egg yolk

hind legs

fleshing knife

a file

a straw

cook something!

I am knitting

young people, adolescents

axe handle

footstrap

fangs, canine teeth

fangs (on a dog or wolf)

jam or jelly

rump

dentalium necklace

dentalium necklace

boiled blood (from moose, caribou)

unripe berries, but especially referring to blueberries

unripe (green) blueberries

blueberry (unripe berry)

slushy snow

caribou moss, lichen

lichen, caribou moss

hump on a moose's back

thin snowshoe webbing

flower of blueberry (that grows into berry)

fish meat

too much (of something)

a different direction or place

a different manner

I won something

handsaw

iron, steel

a different person

a different thing

scraper tool for tanning skins

medicine, usually a traditional remedy given by medicine man

porcupine quill

porcupine quill

snow-free spot

he or she is whistling

it is being protective

he is catching a ball

a ball is rolling

she or he is snoring

she or he is naked

old time willow ball

rain

someone will bury something

rain water

light rain

I pretended I said that

she or he is acting, pretending to do something

I am pretending to eat

arctic tern

mouse with long tail

top layer of deep snow

meadow; flat, unforested area

casket, coffin

hoary or downy woodpecker

have a pain

molting ducks

I am blowing my nose

too, also

an axe

tool for digging roots

big

down feather

he, she or it is being silent

northern shoveller

hoist down

you all be still, sit quietly

down a slope

cackling Canada goose

old time fur coat

fur coat

fur pants

fur pants

previously, in the past

I caught it in mid-air (with one hand)

I caught it in mid-air

he caught it

I did something to brag about

she or he is bragging about him or her self

she or he is vain

she or he is pleading, begging

she or he insists (on something)

wrong way (verbally)

she or he is calm, quiet

she or he is mumbling angrily

he or she is lying

fluffy seed of the cottonwood tree (also fireweed seeds)

rack, drying rack

bed, rack

fish drying rack

drying rack, bed

pussy willow

pussy willow

baby swing

ice crystals in the air (as during very cold weather)

snow on trees

snow on trees fell off (in bits and pieces)

birch catkins

cache up above ground

I am stuffing the cache

caribou calf

frost on trees, bushes

stunted tree (growing on the mountains)

it is snagged, stuck, hung up on something

red currant

red currant

she or he entered

come in!

raspberry

forever, from here on out

he caught (just barely)

she or he raised it above

he brought it in (stick-like object)

she or he claimed it

he's lucky

she or he praised him or her

it is floating (not sinking)

it is full

it is packed, full

she or he is being funny, telling jokes

fill it all the way up (by pouring or other continuous

it is black

the black one

it is worn out

you guys be quiet !

hush, be quiet!

be quiet!

I made a fist

be still!, stop what you are doing!

enclosure that caribou were driven into

it boiled over

they are offering him something

it is quiet

they are crowded in

keep it secret

I am bathing

bull caribou

it is burning

shallows in creek

water flows over shallows

if, when

I am filling it (with a scooping motion)

I'm pouring (it)

for the purpose of, in search of

stick, small piece of wood

deadfall trap

wooden club

she or he clubbed it with a club

in an upward direction

rise!, get up! (from sitting or laying down)

I am whispering

my bones are creaking

I'm coughing

I am hoarse

I am wheezing

get up (lift yourself up)

get up (lift yourself up)

rise!, get up! (from sitting or laying down)

it is sharp

she or he is tapping their own foot (in time with

he or she stubbed their toe

she or he is walking on tiptoes

I respect him

I'm lighting it (fire), starting it up

I am hacking, chopping it

I am drilling

I turn, twist it (faucet, handle, etc.)

I am twisting it

I am peeling birch or willow

I cussed at him/her

it dripped

it (water) is leaking, dripping

squeal of a baby or rabbit

green, blue

it is spongy

it is cawing

it is white

the white one

she or he is mumbling

it is gray

the gray one

it is golden colored

speech maker, one who makes a potlatch speech

he is making a potlatch speech

it cracked, popped

he or she is twisting it off (for example to make a straw from

the red one

it is red

it (compact object) is moving, in motion

an animal, bird shrieks, screams

it is ringing

the brown one

it is brown

the yellow one

it is yellow

Dall sheep

sheep horn spoon

men, people

Native people

man, person

person, man

Native person

bearberry

general term for moose

white crown sparrow

spruce grouse

spring